Skip to main content

Recent Reads

'Kazuo Ishiguro joins Jeanette Winterson and Ian McEwan in the AI debate'? Not quite. Ishiguro, in Klara and the Sun, is only really debating with himself. Klara, an 'Artificial Friend', is his latest defamiliarising narrator. Quite what the purpose is of all Ishiguro's defamiliarising has never been clear, but the ride is often pleasantly disconcerting. Ishiguro has learned from the reaction to The Unconsoled, and scaled back his subsequent narratives. Critics complained The Unconsoled induced nightmare and debility. Skewed perspectives and bizarre quests persist into Klara and the Sun, but jeopardy is lacking, possibly because Klara remains uncanny and unrealised. Is it allegory? Is it about autism? Is it about visual disturbance? It may well be that. I suspect Kazuo Ishiguro suffers from classic migraine. Klara's vision frequently pixelates, and she is driven to perform weird tasks in spite of the oncoming storm. At the centre of the novel is a long, long episode in which Klara tries to walk across a field at nightfall. It's reminiscent of the set piece in When We Were Orphans, where the narrator traverses a bombed-out city in search of his parents. I preferred that novel.

Rather sadly, part of the delight I took in reading John Dryden's translation of the Aeneid was the edition I was sent: a brand-new Penguin Classics, but in 90s livery. I never read Dryden at university. My syllabi were traditional; even so, I suspect Dryden was too Tory. I enjoyed his Aeneid greatly. It's in attractive couplets, and very easy to read. It slips down, though perhaps isn't too quotable.

Exhausted after Christmas - I had Covid, and am still easily fatigued - I read Kipling's Kim. Its episodic, picaresque qualities appealed. I do not recognise the charges often levelled against Kipling. I think he extended both the landscapes and the sympathies of the English novel.

I tried Joseph Andrews - another picaresque - but gave up halfway. I once did the same with Tom Jones. Both the comic and the psychological traditions emerged from the primeval soup of the 1740s, and I guess I'm just on team Richardson.

Comments

Popular posts from this blog

Top Ten Brookner

The much-loved Backlisted podcast ( here ) returns with a 'lockdown' episode that includes a lot of Anita Brookner talk. Prompted by discussion about  Hotel du Lac , never the most representative Brookner, the chat meanders pleasantly on to the potential for compiling an Anita Brookner 'Top Ten'. At a loose end myself, though this week at the chalkface entertaining the children of keyworkers, I considered the question myself. I'm sure there are similar such lists elsewhere on this blog - I forget, and I don't particularly want to consult them anyhow. Of course, Brookner - like Henry James, like Trollope, indeed like many prolific authors - passed through phases. Brookner's novels, I contend, fall into three, neatly divided by the decades she wrote in: the raw, vital 80s; the settled magisterial 90s; the bleak, experimental 2000s. A Brookner novel from the 80s seems very different from any of her final works - just as 'James I', 'James II' ...

Her Motto

The critic Andrew Graham-Dixon (see here ) remembers: When I first studied the history of art, at the Courtauld Institute in London, one of my tutors was the formidable Anita Brookner. Her special subject was French painting of the Romantic period, but it was her approach to art in general that I found enlightening, and eye-opening. I remember one of her instructions in particular: 'Always remember, when you're looking at a painting, that every last detail is important: nothing is there by accident.' She said this so often, that I came to think of it as her motto. I recently saw Graham-Dixon lecture on his latest subject, a fresh interpretation of Vermeer. Andrew Graham-Dixon at the event I attended Afterword : Her finest art-critical motto was surely 'Art doesn't love you and cannot console you' (see earlier post here ). I have often considered it as an alternative motto for this blog.

Christopher Hampton's Hotel du Lac

However often I watch it, I'm always surprised. A film of an Anita Brookner novel seems as outlandish as an adaptation of, say, late James. But The Golden Bowl and, more skilfully, The Wings of the Dove have been successfully translated to the screen in recent decades. Their plots, though, underneath the verbiage, are very simple, even sensational. Hotel du Lac , similarly, is one of Brookner's more structured, plotted works. Rights to the novel were bought before its Booker success. Initially Anita Brookner had been approached to write an original screenplay, but she said she wouldn't know how to. Instead she offered the soon-to-be published  Hotel du Lac . (This is revealed in the 2002 commentary that accompanies the DVD of the 1986 TV film. The commentary is a dull, low-powered affair. No Brookner, of course.) Anna Massey plays Edith. I've often found Massey a distractingly distinctive actor. Like Judi Dench she manages somehow, in any role, alwa...

Walking along King's Road

In yesterday's  Telegraph features magazine, Mick Brown was one of the contributors to a piece called 'The celebrities who are actually nice ... and those who aren't' (available here ). Mick Brown interviewed Anita Brookner in 2009 in what was to be her last interview. It is an often-cited exchange and very fine (available behind the Telegraph 's paywall). In Brown's recollection, Brookner was 'one of the most fascinating people I've ever met': '80, pin-neat figure, fragile and watchful'. Her flat, he recalls, was as if preserved in aspic at some point in the 1960s. A few weeks later he glimpsed her from a bus: 'walking along King's Road, head down into the wind'. He wanted to get off and give her a hug. As if inevitably, and probably blessedly, when the bus did stop, Brookner had vanished.

Brookner on the Telly

In a much earlier post I lamented the unavailability of Anita Brookner's contribution to the 100 Great Paintings series (BBC, 1981). During the time I was away from the blog, the BBC reshowed the episode, and it has now found its way to YouTube:

Answer

In an earlier post I asked: In which novel by Anita Brookner is there a reference to the Victorian novelist George Meredith? Answer: Look at Me (1983): I had already got Olivia's Christmas present, a first edition of  The Ordeal of Richard Feveral  [ sic* ], her favourite novel, and I also saw the smile that would break up her little face when I gave it to her. (Ch. 5) The antagonist Alix pooh-poohs this ('Well, I think we can do better than that'). A preference for worthy Victorian fiction represents for Alix all that is wrong in Olivia. Brookner presents Olivia as Alix's passive foil; the reader is invited to take Olivia's part. Olivia, disabled, from a socialist family, is the embodiment of virtue, not least in her liking for George Meredith. Brookner's favouring of Olivia verges on the sentimental, even on the infantilising: 'her little face'. I said the question called for deep-cut knowledge - and I mean not just of Brookner but of literature. Mere...

Video Brookner

This mere four-minute piece ( click here for the BBC Archive #OnThisDay feed ) should be top of the list for any Brooknerian, not least because it is, to my knowledge, the only video of the author freely available. Anita Brookner made only rare media appearances. Buried in archives are, I know, a Channel 4 interview with Hermione Lee and a programme (in the 100 Great Paintings series) Brookner made in 1980, still only an art historian, on, I think, Delacroix. We should be gladdened by this marvellous vouchsafement. There she is: stylish and a-swagger; trenchant in her commitment to the truth.

Further Soundings

Brookner was a reviewer and an essayist long before she picked up her pen to write fiction. As an established academic, she was a go-to for editors in search of a piece on eighteenth- and nineteenth-century culture, French painting in particular. From the 1980s onwards, by then a novelist, Brookner's focus was more on fiction and literary biography. She appeared in the Observer , the Telegraph , the LRB , the TLS , prolifically in the Spectator . In the latter, for example, she wrote a yearly column called 'Prize-winning Novels from France'. She was often to be found contributing to 'Books of the Year' and 'Summer Books'. Her tastes were both predictable and surprising. She revered James, Wharton, Proust, Stendhal. She also valued the middlebrow women's authors of her youth, Margaret Kennedy, Barbara Pym. She was a significant fan of Updike and Roth. There are many essays I've never read or found. No one, as far as I know, has made a list of her outp...

Stendhal Again

We had  the recent post * about the after-dinner cigar, and one from a short while back  on the connections between or among Brookner, Sebald and Stendhal, and yesterday I enormously enjoyed reading a text** by Jack Robinson (Charles Boyle) from CB Editions , An Overcoat: Scenes from the Afterlife of H. B. ,*** which I discovered by chance in the  Guardian Review . The text is powered by its footnotes - and what pleasure there is in finding on pp. 4-5 a quotation from Brookner's 1980 TLS review of a Stendhal biography, collected in Soundings : 'Anita Brookner', says Robinson, '...approves [Beyle's] furious attempts "to measure up to the rules of the game, even when [my [i.e. Robinson's] italics] there was no game being played ".'**** Though Brookner isn't directly referenced again, the italicised line is mentioned twice more, on p. 81 and p. 128. The other echoes are numerous. Beyle, while watching a mosquito bite on his ankle, reme...

The Horror of that Situation

Previously hidden away in a book of 1985, Novelists in Interview , John Haffenden's interview with Anita Brookner is, I find, now available online ( here ). It is a an extraordinary exchange, brilliantly orchestrated by Haffenden, better known as the editor of T. S. Eliot's letters. Interviewer and subject fence smartly and with dazzle. Brookner's responses, aperçus astonishing in their spontaneity, are both honestly raw and elaborately postured. It is the essential interview and the inauguration of a myth.